Fallo a favor de BAUER en defensa de una demanda por violación de derechos propietarios.

El Tribunal Federal del Distrito Este del Estado de Michigan, División Sur, falla a favor del Grupo BAUER de Tecnología de Plásticos, una división de BAUER Compressors, Inc.

La división BAUER de Equipamientos y Métodos de Asistencia de Gas no violó la patente de Loren.

Detroit, Michigan - 12 de febrero de 2003 - La extensa batalla legal entre BAUER Compressors, Inc. de Norfolk, Virginia y Epcon Gas Systems de Troy, Michigan, llegó a una conclusión definitiva en favor de BAUER sobre la base de la reciente sentencia del Tribunal Federal de Distrito. Las unidades de control de nitrógeno (NCU) de BAUER no violan la patente estadounidense de Loren Nº 5.118.455. No hay pruebas de que BAUER o cualquiera de nuestros clientes hayan utilizado alguna vez alguna unidad NCU de manera fraudulenta.

Jan von Dobeneck, Presidente de BAUER Compressors, Inc., declara: "Estamos muy aliviados por el hecho de que después de cuatro años el caso se haya cerrado y de que hayamos evitado que nuestros clientes deban afrontar costosas demandas que carecen de evidencia. Finalmente, podemos continuar desarrollando el proceso de asistencia de gas y además ayudar a educar a los moldeadores sobre esta tecnología."